Vol.113 ペット(魚)


■Today's Words■ −ペット(魚)−

○tropical fish : 熱帯魚

『For my birthday, I got an aquarium and tropical fish.』
「誕生日に水槽と熱帯魚をもらったんだ。」

○feed : エサを与える

『How often do you feed your fish?』−『Once a day. But some recommend many small daily feedings.』
「魚にはどれぐらいエサをあげているの?」−「1日1回だね。でも、感覚で何度も少しずつあげるといいって言う人もいるよ。」

○scoop : すくう、汲む

『Jane, have you ever tried goldfish scooping?』
「ジェーンは金魚すくいってやった事ある?」


■Break Time■ −fish story−

『fish story』と聞いて、皆さんはどういう意味だと思われましたか?
実はこの『fish story』とは、釣り人が釣った魚の大きさをサバをよんで伝えるような事から、「大げさな話」や「まゆつばものの話」という意味があるんです。
例えば、実際の会話では『Do you tell the truth? That sounds like a fish story to me.』、「本当の事を言ってる?僕には大げさな話に聞こえるけど。」なんて使い方ができるんですね。


TOP               Previous   Next