Vol.151 旅行1
■Today's Words■ −旅行− ○shrine : 神社 『Did you have a good holiday?』−『Yeah. I went to Kyoto to see some shrines and temples.』 「休暇は楽しかった?」−「うん。京都へ神社やお寺を見に行ったんだよ。」 ○pagoda : 塔 『One pagoda what I saw looked really old.』 「僕が見た塔ですごく古そうなのがあったんだ。」 ○supposedly : たぶん、おそらく 『Supposedly it was built in the late 1600s. But no one knows exactly when that was built.』 「たぶん1600年代の後半に建てられたそうなんだけど、正確には誰にもわからないんだって。」 ■Break Time■ −伝説・言い伝え− 皆さんはGWをどのように過ごされましたか? 旅行へ出かけられた方は、その先々でいろいろな面白い伝説や言い伝えなどを耳にされた方もいるのではないでしょうか。 例えば、伝説や言い伝えを英語で表したい場合は、『According to legend, 〜』「伝説によると〜」や、『There is a legend that 〜』「〜という伝説がある」のような表現を利用すると便利ですね。 |
![]() |
![]() ![]() |