Vol.220 依頼やお願い1
■Today's Words■ −依頼やお願い− ○buck : ドル、1ドル 『Can you lend me a couple of bucks till tomorrow?』 「明日まで2〜3ドル貸しておいてもらえる?」 ○problem : 問題、困った事 『Oh, sure. No problem. But what's the matter?』 「いいけど、どうしたの?」 ○leave : 置き忘れる、置いていく 『Actually, I left my wallet in my room.』−『It isn't like you.』 「実は財布を部屋に忘れてきちゃって。」−「君らしくないね。」 ■Break Time■ −buck− 本日の表現でご紹介した『buck』という単語ですが、これは「ドル」のくだけた表現なんですよ。 口語では、例えば「3 dollars」の代わりに「3 bucks」などの表現がよく利用されるようです。 また、ドル紙幣の事を『greenbacks』と表現するのですが、これは紙幣の裏が緑色で印刷されているで事からきているそうですよ。 |
![]() |
![]() ![]() |