Vol.２２１　依頼やお願い２


■Today's Words■　－依頼やお願い－

○favor　：　好意、援助

『Could you do me a favor, mom?』－『What's up?』
「ママ、お願いがあるんだけど。」－「なーに？」

○lend　：　貸す

『Could you ask dad if he could lend me his sports car for the weekend?』
「パパへ週末にスポーツカーを貸してもらえるように聞いてもらえないかな？」

○impossible　：　不可能な、無理な

『Um, I think that's impossible. Anyway, what makes you say that?』
「うーん、それは無理だと思うわ。それはそうとなんでそんな事を言うの？」


■Break Time■　－依頼－

日本語でも依頼する内容や相手によって表現に違いがありますよね。
これは英語でも同じ事が言えます。
様々な依頼の表現がありますが、ここではカジュアルな表現からよりフォーマルになる表現をいくつかご紹介しましょう。
例えば『Can I ～』は最もカジュアルな表現の一つと言え、『Could you ～』→『Do you mind if ～』→『I wonder if ～』等の順でよりフォーマルな表現と言えます。
ＴＰＯに応じて、いろいろな表現を使い分けられると良いですね。
ＴＯＰ 　　　　　　　　　　　　　 Previous　　　Next