Vol.224 病院2
■Today's Words■ −病院(症状の説明)− ○complaint : 病気、不平 『So, what's your complaint?』 「で、どうなさいましたか?」 ○feverish : 熱っぽい、熱のある 『I think I'm coming down with cold. I'm bit feverish.』 「風邪で寝込みそうなんで、少し熱っぽいんです。」 ○temperature : 体温、温度 『Hmm, let's take your temperature.』 「ふむ、では熱を測ってみましょうか。」 ■Break Time■ −体温計− 本日の表現では熱がある状況を説明するシチュエーションでの会話をご紹介しましたが、体温を測るための「体温計」という英単語をご存じでしょうか? これは『thermometer』と表現します。 因みに日本語では「体温計」と気温を測る「温度計」を区別して表現しますが、英語ではどちらも『thermometer』でOKなんですよ。 敢えて「体温計」を区別して表現するなら『clinical thermometer』などの表現もあるようです。 |
![]() |
![]() ![]() |